Kommentare zu: Wie bitte?

Von: kirschrot

kirschrot — Sun, 29 Jul 2007 10:32:30 +0000

Hihi.

Neulich im Supermarkt an der Kasse:

Kind: “Bobobo Mi Iiiih hihi Ahhhh”.

Ich (in singendem Tonfall, mit albern verzogenem Gesicht): “Bobobobo Mimimimi Ahh grr!”

Hinter uns steht einer dieser spaßfreien Rentner-Klugscheisser und muss natürlich seinen Senf dazu geben:

“Also SO lernt das Kind aber nie sprechen!!”

Ich: “Das Kind spricht und ich spreche mit ihr in ihrer Sprache, die Sie nur leider nicht verstehen können!”

Dann war Ruhe.

0 likes

Von: Al

Al — Fri, 27 Jul 2007 14:25:41 +0000

Ganz klar: Lost in Translation. Und Du Anfängerin bist drauf reingefallen!

0 likes

Von: Dentaku

Dentaku — Fri, 27 Jul 2007 07:59:39 +0000

…oder Brad Pitt als Mickey O’Neil in Snatch.

Trotzdem würde ich mir sorgen machen: vielleicht kommt bei “dem Papa” bei Unterhaltungen mit anderen Leuten genauso sinnvolles Gebrabbel an, und er hat sich einfach dran gewöhnt.

0 likes