Klo und Kloster sind etymologisch tatsächlich verwandt (clostrum „Das Abgeschlossene“ bzw. frz. closet „abgeschlossener Raum“).
Frappierender jedoch mein Unwissen rund um das Wort Klo. Denn Klo ist die Abkürzung von Klosett. Preisfrage nun: Für was steht WC? und warum steht auf den Türen 00?
Auch sehr appetitlich: Knacki m. per. grupp. ‚Gefängnisinsasse‘ (<20. Jh.). Rotwelsh nach knacken ‚verhaften‘ (vulgär nach Läuse knacken = ‚zerquetschen, knacken machen‘).